(BJT시험) 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정에 관한 보고서

(BJT시험) 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정에 관한 보고서

한일협회 0 852 2021.04.30 11:21
안녕하십니까. 사단법인 한일협회입니다. (www.koja.or.kr)
BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의 주관 기관인 공익재단법인 일본한자능력검정협회에서는
외국인재의 일본어 비즈니스 커뮤니케이션 능력에 대한 조사 연구의 결과를 공표했습니다.

먼저 BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의 한국 홈페이지를 소개합니다. (www.bjttest.com)
BJT 시험에 관해 모르시는 분은 먼저 한국 홈페이지를 확인하신 후 아래 내용을 보시기 바랍니다.


                        비즈니스 커뮤니케이션 능력 조사에 관한 연구보고
                  - 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정 -


SUCCESS-Osaka × 공익사단법인 일본한자능력검정협회 공동 연구 프로젝트
(2019-2020년도 조사 연구 사업)


  최근 외국인 인재의 취업 상황은 증가 추세에 있지만, 구체적으로 어떤 언어 능력이 요구되고, 외국인재가
그것을 어떻게 인식하고 있는지, 또한 고등교육 기관에서 비즈니스 일본어, 경력 교육 등의 교육을 받은
외국인재가 취업 후 어떻게 능력을 향상시키고 있는지를 조사한 연구는 지금까지 없었습니다.

  그래서 간사이대학, 오사카대학,  오사카부립대학, 오사카시립대학이 참여하고 있는 SUCCESS-Osaka (문부
과학성 위탁 사업 "유학생 취업 촉진 프로그램")와, BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트(이하 BJT)를 주관하는
공익재단법인 일본한자능력검정협회가 서로의 강점을 살려, 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량(※1)의
변화 과정을 명확히 하는 것을 목적으로 연구를 실시했습니다. 이에 이번 보고서가 작성되었으므로 공표합
니다.
(※1 역량은 "업무에서 우수한 성과로 이어지는 행동 특성"을 나타내는 용어임)

(보고서 링크) 공동 연구 프로젝트 2019-20년 조사 보고서 비즈니스 커뮤니케이션 능력 조사 연구

TOPIC① 동일한 응시자의 경우, 취업 후반 연간에 BJT 점수와 읽기 능력이 향상되었습니다.
          취업 전에 BJT를 응시한 동일한 응시자가 반년 후 다시 응시한 경우, BJT 점수가 올랐고, 독해 순위
            도 상승하고 있다는 것을 알 수 있었습니다.

TOPIC② 외국인재의 자기 평가는 낮지만, 일본인 상사는 높게 평가하고 있습니다.

TOPIC③ 과제의 대부분은 외국인재에게만 요구되는 특유한 것이라기 보다는 '사회 초년생'로서 요구되는

            것입니다. 외국인재와 그 상사를 대상으로 실시한 인터뷰 조사의 분석에서 다음과 같이 외국인재
            에 요구되는 과제가 도출되었습니다.

            ① 외국인재의 자체 평가와 상사의 타인 평가와 격차
            ② 직장에서 요구되는 커뮤니케이션의 과제
            ③ 기업 문화, 이(異)문화 적응에 당황
            ④ 오류 해결 전략
            ⑤ 사회인으로서 향후 요구되는 기초력

그 구체적인 답변을 분석한 결과에서 볼 때, 외국인재로서의 과제라기 보다는, 일본인 사회초년생에게도
요구되는 동일한 과제임을 알 수 있었습니다.

위 내용의 일본어 원본 내용은 일본한자능력검정협회의 해당 페이지에서 확인하시기 바랍니다.

https://www.kanken.or.jp/bjt/leader/activity.html

Comments

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 일본유학설명회 댓글+1 관리자 2014.05.01 32987 0
공지 제16회 전국 중.고등학교 일본어학력 경시대회 안내 관리자 2014.04.05 34029 0
공지 紅葉の国石川~~旅はどう? 댓글+2 관리자 2012.09.20 38416 0
459 일본유학정보 BJT 비즈니스일본어능력테스트 시험 특징 한일협회 2021.12.28 92 0
458 일본유학정보 BJT 시험을 효과적으로 준비할 수 있는 수험 대책 도서 소개 한일협회 2021.11.30 145 0
457 공지사항 4차산업혁명과 취업역량 교육여행연구소 공동대표 2021.11.29 231 1
456 일본유학정보 일본 4년 유학이면 일본어, 영어, 학습역량을 충분히 갖출 수 있습니다. 한국사무소장 2021.11.15 253 0
455 일본유학정보 2021년 12월 4일(토) 일본유학&취업 온라인 박람회 안내 한일협회 2021.11.11 133 0
454 일본유학정보 BJT 비즈니스일본어능력테스트 시험 특징 한일협회 2021.10.28 200 0
453 일본유학정보 2021년 11월 6일(토) 일본유학&취업 온라인 박람회 안내 한일협회 2021.10.19 194 0
452 일본유학정보 BJT 비즈니스일본어능력테스트 시험개요 한일협회 2021.09.28 304 0
451 일본유학정보 2021년 10월 9일(토) 일본유학&취업 온라인 박람회 안내 댓글+2 한일협회 2021.09.24 314 0
450 일본유학정보 야마나시가꾸인대학교 리버럴아츠학과 OPEN CAMPUS 안내 한국사무소장 2021.09.17 394 0
449 일본유학정보 (JASSO 주최) '2021년 일본 유학 온라인 박람회' 개최 안내 한일협회 2021.09.03 305 0
448 일본유학정보 BJT 체험테스트를 통해 BJT 실력을 높일 수 있습니다. 한일협회 2021.08.30 329 0
447 일본유학정보 일본 유학생에게 지급되는 국가 장학금인 <학습장려비> 자격요건에 BJT 성적 이용 한일협회 2021.07.29 643 0
446 일본유학정보 (JASSO 주최) '2021년 일본 유학 온라인 박람회' 개최 안내 한일협회 2021.07.20 524 0
445 일본여행정보 石川県を紹介します。^^ 댓글+2 jtaadmin 2021.07.14 600 2
444 일본유학정보 메이지대학 온라인페스타 2021 (ENJOY MEIJI AT HOME) 7월31일(토) 안내 라이센스아카데미 2021.07.01 661 0
443 일본유학정보 2021년 제2회 일본유학시험(EJU) 접수 안내 한일협회 2021.06.30 863 0
442 일본유학정보 2021년 일본유학&취업 온라인 박람회가 개최 한일협회 2021.06.25 702 0
441 일본유학정보 오비린대학 오픈캠퍼스 (방콕 랜선 오비린대학 투어) 7월 18일(일) 라이센스아카데미 2021.06.24 660 0
440 일본유학정보 일본유학&취업종합설명회 안내 7월10일(토)~11일(일) 댓글+1 라이센스아카데미 2021.06.22 569 0
439 일본유학정보 교사 대상 EJU 및 일본 유학 지도자 설명회 한일협회 2021.06.01 667 0
438 일본유학정보 BJT는 시험 후 곧바로 성적 확인이 가능합니다 한일협회 2021.05.31 628 0
437 일본유학정보 2021년 제2회 EJU 및 일본유학 설명회 (학생 대상) 실시안내 (서울) 한일협회 2021.05.25 620 0
436 일본유학정보 메이지대학 온라인 상담회 실시 6월5일(토) 라이센스아카데미 2021.05.06 719 0
열람중 일본유학정보 (BJT시험) 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정에 관한 보고서 한일협회 2021.04.30 853 0
434 일본유학정보 온라인 일본 홈스테이 프로그램 안내 한일협회 2021.04.02 1094 2
433 일본유학정보 <니뽄노 카이샤(にぽんのカイシャ)> 도서의 강의법 공개 댓글+1 한일협회 2021.03.29 1126 2
432 일본유학정보 온라인 일본유학종합설명회 4월10(토), 11일(일) 라이센스아카데미 2021.03.17 964 0
431 일본유학정보 세계요리3대명문 츠지조그룹 온라인 단독 설명회 4월3일(토) 라이센스아카데미 2021.03.17 1022 0
430 일본유학정보 2021년 (제23회) 전국 중고등학생 일본어학력 경시대회 실시 안내 (접수기간 연장) 한일협회 2021.03.10 1359 0
429 일본유학정보 2020년 제2회 일본유학시험(EJU) 기출문제집 판매 중 한일협회 2021.03.10 932 0
428 공지사항 [마이리얼트립 X JTA] 일본어 교과용 랜선투어 기획 선생님들의 의견 청취 댓글+9 jtaadmin 2021.03.05 1473 2
427 일본유학정보 필승합격 일본어능력시험(JLPT) 모의고사 시리즈 발행 안내 윤정근 2021.03.04 1115 0
426 일본유학정보 일본 유학생에게 지급되는 국가 장학금인 <학습장려비> 자격요건에 BJT 성적 이용 한일협회 2021.02.25 967 1
425 일본유학정보 교정 밖 날씨가 답답하죠^^ 이거 한 번 보세요 jtaadmin 2021.02.22 1173 0
424 일본유학정보 일본유학관련 Q&A 효진(손동관) 2021.02.20 862 0
423 일본유학정보 2021년 제1회 일본유학시험(EJU) 접수 중 한일협회 2021.02.18 1020 0
422 일본유학정보 BJT 시험을 효과적으로 준비할 수 있는 수험 대책 도서 소개 한일협회 2021.01.29 1169 0
421 일본유학정보 2021년 제1회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내 (서울) 한일협회 2021.01.15 1067 0
420 일본유학정보 필승합격 일본어능력시험(JLPT) 단어장 시리즈 발행 안내 윤정근 2020.12.11 1241 1
419 일본유학정보 일본 전문학교 입학자격으로 BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트 점수 이용 윤정근 2020.12.04 1127 0
418 일본유학정보 야나기가우라 고등학교를 소개합니다.(공부 또는 체육특기자 트랙) 박정주 2020.12.02 1086 0
417 일본유학정보 어중간한 지방대나 전문대보다 일본의 영어대학으로 진학하자.(No 수능, No 내신, No EJU, No JL… 박정주 2020.12.02 1296 0
416 일본유학정보 2020년 제3회 일본유학&취업 온라인 박람회 안내 (12월 5일(토) 실시) 윤정근 2020.11.25 1185 0
415 일본유학정보 일본유학의 모든것을Q&A유튜브로 만들었습니다. 효진(손동관) 2020.11.04 1225 0
414 일본유학정보 2020년 제2회 일본유학&취업 온라인 박람회 안내 (11월 14일(토) 실시) 댓글+1 한일협회 2020.10.27 1056 0
413 일본유학정보 2019년도 BJT 시험 실시 결과 공지 (수험자수, 성적분포 등) 윤정근 2020.09.28 1432 1
412 일본유학정보 2020년 일본유학&취업 온라인 박람회 안내 윤정근 2020.09.25 1641 1
411 일본유학정보 온라인 일본유학종합설명회 김고니 2020.09.14 1310 0
410 일본유학정보 츠지조그룹 온라인설명회 안내 김고니 2020.09.14 1101 0
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 54 명
  • 오늘 방문자 94 명
  • 어제 방문자 391 명
  • 최대 방문자 2,331 명
  • 전체 방문자 777,481 명
  • 전체 게시물 22,817 개
  • 전체 댓글수 98,284 개
  • 전체 회원수 10,500 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand