서울대학교에서 한일 학교간 교류(자매학교)에 대한 주제로 세미나를 한다고 합니다. 관심 있으신 선생님들의 많은 참여 바랍니다.(특히 일본 학교와 자매학교로 교류중이신 선생님, 또는 관심이 있으신 선생님께 많은 도움이 될 것 같습니다.)

아래 내용은 경기도의 장화경 선생님으로부터의 안내 메일입니다.

---------------------------------------------------------------------

서울대학교 일본연구소가 매년 일본어과와 사회과 교사를 초청해서 실시하는 세미나가 있는데 올해로 10회가 되어 특별 행사를 한다고 합니다.

그래서 10회 행사는 그대로 실시하고 특별행사로 9회까지 참석했던 교사 13명을 별도로 또 초청해서 특별 워크숍을 진행한답니다.

첫째날은 발표회가 중심이며(일본어교사 31명) 둘째날은 토론회로 특별 초청 13명이라고 합니다.

참가하시는 일본어 교사에게는 식사와 기념품, 그리고 소정의 참가비를 지급해 주신답니다.

그리고 공문도 발송해 주신다고 하니 참가 원하시는 분은 꼬리말 달아주시거나 메일 주세요. (선착순 13명 - 7일(수)까지 장화경(soycj@hanmail.net)


일정은 아래와 같습니다.

日時： 2009年10月23日（토）午後3時～6時
      (6시30분부터는 기념만찬회가 있습니다.)

      2009年10月24日（토）午前9時～13時
      (13시부터 점심식사가 마련되어 있습니다.)

場所：ソウル大学校国際大学院泉天国際会議場

テーマ：
(1) 日韓両国の学校間の交流（特に、姉妹提携学校など）における現況、問題点、そしてこれからの方向性など
(2) 現実的または社会的イシューと密接な関係を持っている社会科という科目の特性上、現実のどのようなイシューを、どのように授業に反映させ、どのような努力を行っているのかに対して

------------------------------------------------------------
자세한 사항을 더 알고 싶으신 선생님은 장화경 선생님께 연락주세요.
연락처 : 장화경(soycj@hanmail.net 011-9370-5258)