みなさま

国際交流基金ソウル日本文化センターでは、日本語教育に携わっている方を対象に、月1回第1土曜日（第1土曜日が公休日の場合は第2土曜日）に日本語教師サロンを開いています。日本語教師になってまだ日の浅い方、これから日本語を教える方はもちろん、自分の授業を見直したい方もぜひご参加ください。教え方の向上を図ることと併せて、日本語でのコミュニケーションを目指した授業、さらにはことばや文化を学ぶことが楽しくなる授業づくりについて、一緒に考えていきましょう。

• 2019年【9月～12月】サロン日程（予定）

＊毎月第１土曜日（文化情報室開館日に準じます）場所：ソウル日本文化センター2Fセミナー室

9月 7日（土）　14：30～16：30

10月 5日（土）　　　 〃　　　　

11月 9日（土）　　　 〃　　　　

12月 7日（土）　　　 〃

※11月は第２土曜日に行います。

10月のサロンは、弘益大学校の寺田庸平先生による「初級からの読解教育」です。

日本語の授業では、読解に関連した授業が行われています。その多くが、初級の真ん中あたりから読解の授業を取り入れていると思います。読解の授業では、学生は教材で提示されているテキストを読み、内容をどれだけ理解できたかを確認するための問題に答えるというのが一般的に行われている読解の授業ではないでしょうか。

　さて、ここで質問があります。初級の真ん中からではなく、ゼロ初級の日本語学習者にも日本語読解の授業をすることは可能だと思いますか。

今回の日本語教師サロンでは、ゼロ初級の日本語学習者を対象にした読解授業の実践事例を紹介し、どのような本を使えばいいのか、またどういう風な方法で教えていけばいいのか、皆さんたちと一緒に考えていきたいと思います。

【日程】2019年10月5日（土）

　　　テーマ：「初級からの読解教育」

【時間】 午後2:30～午後4:30
【場所】 当センター（2Ｆ） セミナー室
【対象】 日本語教育に携わっている方。次のような方を歓迎いたします。日本語教授歴3年以内の方、これから日本語を教える方、自分の授業を見直したい方。
【定員】 35名（★定員になり次第、締め切らせていただきます）
【参加費用】Ｗ 3,000（＊当日ご持参ください）
【申し込み】「氏名、所属、電話番号」をe-mailまたはFAXにてお知らせください。

（日本語・韓国語ともに可）
E-mail：jfs-teacher☆jpf.or.kr 　

（アンダーバーではなくハイフンです。また、☆を＠に変えてください）

FAX:(02)397-2830
http://www.jpf.or.kr/
【問い合わせ】Tel.(02)397-2820　＊電話での申し込みはできません。
申し込みを受け付けた方には、メールで連絡が行きます。
申し込んでから数日経ってもメールが来ないという方は、恐れ入りますが、電話でご確認ください。

みなさまのご参加をお待ちしております。

※国際交流基金ソウル日本文化センターの場所はセンターHPでご確認ください。

（韓国語）http://www.jpf.or.kr/index/s1/s1_4.php

（日本語）http://www.jpf.or.kr/index_jp/s1/s1_4.php