11月のサロンは、ソウル日本文化センターの黒野敦子専門家による「内容・テーマ中心の日本語の授業―上級レベルのディスカッション授業の報告―」です。

今回のサロンでは、日本の大学で交換留学生を対象に行った「トピックディスカッション」という授業の実践を報告します。この授業は上級レベルの留学生を対象に、さまざまなトピックについてディスカッションをして、日本語を学ぶことだけでなく、クラスメートとのディスカッションを通じて様々な社会問題に対する理解を深めることを目標に行いました。サロン当日は、私の授業実践を報告するとともに、この実践の支えとなっている「CLIL（Content and Language Integrated Learning、内容言語統合型学習）」の考え方も簡単に説明します。また、私の実践は上級レベルが対象ですが、初級レベルで内容・テーマ中心の授業がどのように行えるかを参加者のみなさまと一緒に考えたいと思います。「日本語を」学ぶことと「日本語で」学ぶこと、この両方を大切にする授業の可能性を一緒に考えてみませんか。

【日程】2019年11月9日（土）

　　　テーマ：「内容・テーマ中心の日本語の授業―上級レベルのディスカッション授業の報告―」

【時間】 午後2:30～午後4:30
【場所】 当センター（2Ｆ） セミナー室
【対象】 日本語教育に携わっている方。次のような方を歓迎いたします。日本語教授歴3年以内の方、これから日本語を教える方、自分の授業を見直したい方。
【定員】 35名（★定員になり次第、締め切らせていただきます）
【参加費用】Ｗ 3,000（＊当日ご持参ください）
【申し込み】「氏名、所属、電話番号」をe-mailまたはFAXにてお知らせください。

（日本語・韓国語ともに可）
E-mail：jfs-teacher☆jpf.or.kr 　

（アンダーバーではなくハイフンです。また、☆を＠に変えてください）

FAX:(02)397-2830
http://www.jpf.or.kr/
【問い合わせ】Tel.(02)397-2820　＊電話での申し込みはできません。
申し込みを受け付けた方には、メールで連絡が行きます。
申し込んでから数日経ってもメールが来ないという方は、恐れ入りますが、電話でご確認ください。

みなさまのご参加をお待ちしております。

※国際交流基金ソウル日本文化センターの場所はセンターHPでご確認ください。

（韓国語）http://www.jpf.or.kr/index/s1/s1_4.php

（日本語）http://www.jpf.or.kr/index_jp/s1/s1_4.php