BJT의 Can-do statements (레벨별 과제수행능력) 보고서

BJT의 Can-do statements (레벨별 과제수행능력) 보고서

윤정근 0 183 02.26 16:47
                               BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의
                      Can-do statements (레벨별 과제수행능력) 보고서

  일본의 비즈니스 사회에서는 일본 특유의 대화 방법이나 행동 방법이 있습니다. BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트는
일본의 회사에서 사용하는 비즈니스 커뮤니케이션 능력을 측정하는 시험입니다. 일본의 비즈니스 사회에서 일하려고
하는 사람은 물론, 기초적인 일본어를 마스터한 사람의 다음 목표로서도 BJT 시험 수험을 추천합니다.

●BJT 한국 공식 홈페이지 : www.bjttest.com

  현재, 일본에서는 더 우수한 외국인 인재를 요구하고 있으며, 특히 일본의 비즈니스 현장에서 필요한 일본어 능력에
대한 척도가 점점 더 중요시 되고 있습니다.

  이에, 공익재단법인 일본한자능력검정협회는, 외국인 인재가 비즈니스 현장에서 구체적으로 무엇을 할 수 있는지를
BJT의 레벨과 연결시켜 구체적인 업무수행능력의 지표를 제시하기 위한 목적으로, BJT에 관한 Can-do statements의
조사 연구를 공익사단법인 일본어교육학회(사무국:도쿄도 치요다구/회장:이시이 에리코)에 위탁하여, 아래와 같이
연구 결과가 완성되었으므로 공표합니다.

●연구 보고서 (일본어) : 바로가기
●일본한자능력검정협회의 공표내용 (일본어) : 바로가기

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TOPIC① : J2 레벨(420~529점)은, "사내(社內)"의 정보를 "이해하는" 능력을 가진다.
 J2 레벨을 취득한 수험자는, "상사가 자신에게 지시한 담당 업무를 이해할 수 있다.", "사내에서 나온 공지나, 회람되고
있는 문서, 업무의 지시내용이 나와 있는 메모를 2, 3분 정도 읽어 이해할 수 있다."라고 하는, 사내에서 주고 받는 정보를
듣거나 읽어서 이해할 수 있는 능력이 있다.

TOPIC② : J1 수준(530~599점)은 "사내(社內)" "사외(社外)"의 정보를 "이해하는" 능력을 가진다.
 J1 레벨을 취득한 수험자는, "회의나 협의 시 어떤 내용에 관한 보고를 듣고, 무엇이 중요한 포인트인지를 이해할 수 있다.",
"회사 밖의 사람과 수차례 주고받은 문서나 메일을 모두 읽고, 새롭게 결정된 것과, 변경 사항이 무엇인가를 파악할 수 있다"
라고 하는, 회사 내 뿐만이 아니라 회사 밖에서 주고받는 정보도 듣거나 읽어서 이해할 수 있는 능력이 있다.

TOPIC③ : J1+레벨(600~800점)은, "사내(社內)" "사외(社外)"의 정보를 "이해하고·생산하는" 복합 능력을 가진다.
 J1+레벨을 취득한 수험자는, "영업 등에서의 업무로 다른 회사를 방문했을 때나, 다른 회사와 실시한 회의에서 모은 정보를
정리하여, 회사 내의 사람에게 보고할 수 있다."라는 "듣다", "말하다"를 복합하는 능력과, "항의나 문의 메일 또는 문서가 왔을
때에, 상대의 기분을 생각하면서, 정중한 대답을 작성할 수 있다."라고 한 "읽다"를 복합하는 능력이 있다.

 위 와 같이, J2, J1, J1+과 같이 레벨이 상승함에 따라, "사내"로부터 "사내·사외"의 커뮤니케이션", "읽는다", "듣다"라고 하는
이해하는 능력으로부터, "듣고 말한다", "읽고 쓴다"라고 하는 "복합적인 능력"까지, 비즈니스 커뮤니케이션 능력이 높아지고
있는 것을 확인할 수 있었습니다. 

Comments

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 일본유학설명회 댓글+1 관리자 2014.05.01 28278 0
공지 제16회 전국 중.고등학교 일본어학력 경시대회 안내 관리자 2014.04.05 29158 0
공지 紅葉の国石川~~旅はどう? 댓글+2 관리자 2012.09.20 33689 0
387 일본유학정보 <BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트>는 시험 후 곧바로 성적 확인이 가능합니다 윤정근 03.28 38 0
386 일본유학정보 2020년 (제22회) 전국 중고등학생 일본어학력 경시대회 실시 안내 윤정근 03.27 59 0
열람중 일본유학정보 BJT의 Can-do statements (레벨별 과제수행능력) 보고서 윤정근 02.26 184 0
384 일본유학정보 2020년 제1회 일본유학시험(EJU) 접수 개시 윤정근 02.18 144 0
383 일본유학정보 2020년 제1회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내 윤정근 01.22 155 0
382 일본유학정보 CBT 방식의 BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의 장점 윤정근 2019.12.26 1301 0
381 일본유학정보 GAF 동계 단기일본어연수 코스의 특화된 매력과 기숙사에 대하여 박윤원 2019.12.18 1698 0
380 일본유학정보 일본유학 세미나 & EJU 학원 상담회 실시안내 윤정근 2019.12.13 1833 0
379 일본유학정보 BJT 시험은 시험 종료 후 곧바로 성적 확인이 가능합니다 윤정근 2019.11.28 1281 0
378 일본유학정보 GloCal Academy Fukuoka 【2019년도 동계 단기일본어연수코스 안내 댓글+2 박윤원 2019.11.19 919 0
377 일본유학정보 BJT 니뽄노 카이샤(にっぽんのカイシャ) 도서 판매 중 윤정근 2019.11.01 1133 1
376 일본유학정보 후쿠오카 단기 어학연수 안내 댓글+1 박윤원 2019.10.29 1017 0
375 일본유학정보 중·고생 겨울방학, 일본 홈스테이+어학연수로 미래지향 지도자 육성 윤정근 2019.10.01 1859 1
374 일본유학정보 일본전자전문학교 설명회 및 체험수업 안내 10월 5일(토) 김고니 2019.09.06 1448 0
373 일본유학정보 2018년도 BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의 실시결과 공표 윤정근 2019.08.29 1409 0
372 일본유학정보 2019년도 일본유학박람회 실시 윤정근 2019.08.19 1669 0
371 일본유학정보 BJT를 수험하기 전에 먼저 체험테스트에 도전해 봅시다. 윤정근 2019.07.30 1876 0
370 일본유학정보 오비린대학 입학설명회 안내 서울 7/27(토) 김고니 2019.07.04 1920 0
369 일본유학정보 일본유학/취업종합설명회 (7월13~14일, 부산/ 서울) 김고니 2019.07.04 1741 0
368 공지사항 전남 광주지역 유학설명회 실시 손동관 2019.05.28 1588 0
367 일본유학정보 2019년 제2회 EJU 및 일본유학 설명회 (특별 강연 실시) 윤정근 2019.05.14 1900 0
366 일본유학정보 일본유학시험대비 모의 EJU 전격 실시 박윤원 2019.05.08 1972 0
365 일본유학정보 2020년도 4월학기 일본학교,전문학교,대학교 입학수속중(상담환영) 손동관 2019.05.06 2074 0
364 일본유학정보 해외교육사업단 '여름방학 일본 고교 단기연수' 설명회 개최 윤정근 2019.04.30 1960 0
363 일본유학정보 한일협회, 중고생 여름방학 일본연수 프로그램…“문화와 언어를 한번에” 윤정근 2019.04.30 1600 0
362 일본유학정보 2019년 제4회 일본유학&취업박람회 개최 안내 윤정근 2019.04.29 1490 0
361 일본유학정보 KBS 글로벌리포트에 소개된 [히가시카와] 인구가 늘어나는 마을, 일본유일 공립일본어학교의 마을 김정선 2019.04.04 1491 0
360 일본유학정보 벳푸대학 하계 국제세미나(일본어연수 및 문화체험) 모집 공지 김정선 2019.04.04 4632 0
359 일본유학정보 일본유학의 모든것을 설명합니다. 손동관 2019.04.02 1350 0
358 일본유학정보 메이지 대학 설명회 6월 8일(토) 김고니 2019.03.25 1611 0
357 일본유학정보 오비린대학 입시설명회 안내 5/25(토) (부산) , 7/27(토) (서울) 김고니 2019.03.13 1679 0
356 일본유학정보 츠지조리사전문학교 단독설명회 김고니 2019.03.13 1404 0
355 일본유학정보 2019년 상반기 일본유학/취업 및 일본대학설명회 일정 김고니 2019.03.13 1831 0
354 일본유학정보 2019년 (제21회) 전국 중고등학생 일본어학력 경시대회 실시 안내 윤정근 2019.03.05 1665 0
353 일본유학정보 2019년 제5회 한일 청소년 교류회 행사 참관자 모집 안내 윤정근 2019.03.05 1503 0
352 일본유학정보 2019년 제1회 일본유학시험(EJU) 접수 중 윤정근 2019.02.26 1688 0
351 일본유학정보 일본명문대학 대학입시 설명회안내 손동관 2018.12.26 2855 0
350 일본유학정보 전국 설명회 실시안내 (일본유학 및 EJU 설명) 윤정근 2018.12.10 3442 1
349 일본유학정보 일본유학설명회실시 손동관 2018.11.02 2400 0
348 공지사항 방학중 일본단기어학연수생모집 댓글+3 손동관 2018.10.24 1724 0
347 일본유학정보 9/15(토) 일본전자전문학교에서 학교설명회 및 체험수업 김고니 2018.08.13 3327 0
346 일본유학정보 2018년도 일본유학박람회 실시 윤정근 2018.07.26 3266 1
345 일본유학정보 2018년 제2회 일본유학시험(EJU) 접수개시 윤정근 2018.06.27 2807 0
344 일본유학정보 오비린대학 입시설명회 안내 7/28(토) (12월국내 입시 예정) 김고니 2018.06.21 3299 0
343 일본유학정보 일본 유학 & 취업 종합설명회 7월 15/16일 김고니 2018.06.21 2810 0
342 일본유학정보 사과의 말: 일본어, 영어, 한국어 [미야자키 국제대] 터치더월드 2018.06.19 2668 0
341 일본유학정보 사진찍기: 교육 렌즈 맞추기 [미야자키 국제대] 터치더월드 2018.06.14 2932 1
340 일본유학정보 우리는 왜 대학에 갈까요? [미야자키 국제대] 댓글+1 터치더월드 2018.06.11 3250 1
339 일본유학정보 2018년 제2회 일본유학 및 EJU 설명회 실시안내 윤정근 2018.05.23 3221 0
338 일본유학정보 2018년 일본유학&취업박람회 개최 안내 윤정근 2018.04.16 2277 1
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 33 명
  • 오늘 방문자 412 명
  • 어제 방문자 1,377 명
  • 최대 방문자 1,377 명
  • 전체 방문자 64,866 명
  • 전체 게시물 19,854 개
  • 전체 댓글수 87,139 개
  • 전체 회원수 9,586 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand