JF 일본어교육 스탠더드 연수회

일시: 2013년 11월 2일(토) 오후 3시~6시
장소: 일본국제교류기금 서울문화센터 제1세미나실
대상: 일본어교육에 종사하고 계신 분
강사: 오시오 가즈미 전임강사(일본국제교류기금 일본어국제센터)
모집인원: 30명
신청: 「성명, 소속, 전화번호」를 e-mail로 보내주시기 바랍니다.
 e-mail: [email protected]

내용:
일본국제교류기금에서는, 「언어의 학습, 교수, 평가를 위한 유럽 공통 참조 기준」 (CEFR)의 성
과를 참조하여 JF 일본어교육 스탠더드(2009년: 시행판, 2010년: 초판, 2012년: 제2판, 이하 「JF 스
탠더드」를 발표하였습니다. JF 스탠더드는, 「상호 이해를 위한 일본어」라는 가치관을 토대로
하여, 이를 학습하기 위해 일본어에 관한 지식뿐 아니라 일본어를 사용하여 무엇인가를 할 수 있
다는 「과제수행능력」과, 일본어를 사용하여 유연하게 의사소통을 조정할 수 있는 능력인 「이
문화이해능력」에 중점을 두어 만들어졌습니다. 올해 9월, 이 JF 스탠더드에 준거한 일본어교재
『마루고또 일본의 말과 문화』가 간행되었습니다.

이번 연수에서는 당 기금 일본어국제센터로부터 오시오 가즈미 전임강사를 초청하여,
JF 스탠더드 및 『마루고또』 교재의 개발에 대해, 개발자의 입장에서 『마루고또』를 소개하고,
JF 스탠더드의 「Can-do」 (일본어의 숙달도를 「~할 수 있다」라는 형식의 문장으로 나타낸 것)
를 도달 목표로 하여 수업을 설계하는 것, 실제 수업에서 무엇을 가르치고, 어떻게 평가할 것인가
에 대한 일련의 흐름을 소개하고자 합니다. 평가에 관해서는, 현재 개발 중인 구두시험의 개요에
대해서도 간단히 소개할 예정입니다.

일본어 교육에 종사하고 계시는 여러분들의 참가를 기다리고 있습니다.